Requiem Æternam

ESP. Mi primer intento será el introito de la misa de difuntos, espero que, como a mi, pueda traer consuelo a alguien más. Poniendo atención al texto y a la música, la palabra que viene a mi mente no es tristeza sino esperanza. Dejo la música y mi interpretación donde se puede seguir la notación y la traducción.

ITA. Il mio primo tentativo sarà l'introito della messa dei morti, sperando che, come a me, possa portare conforto ad altri. Facendo attenzione al testo e a la musica, la parloa che mi viene in mente no è tristezza ma speranza. Posto sia la musica che la mia interpretazione dove si può seguire la notazione e la traduzione.

ENG. My first try is the Mass of deth's Introit. I hope that, like it do it for me, may bring comfort to others. Paying attention to the lyrics and the music, the word that come to my mind is not sadness but hope. I'm posting both the music and my interpretation where you can follow the notes and the translation.